Todas las ponencias presentadas durante la Conferencia sobre Gestión de Olores en el Medio Ambiente, OLORES25, celebrada en Santiago en abril de 2025, se han ido publicando paulatinamente a lo largo de los últimos meses. Finalmente, todas las ponencias han sido publicadas, y las puedes encontrar aquí, reunidas en un único artículo.
En esta ocasión, la conferencia fue organizada por la Asociación AMIGO con la colaboración de Olores.org, patrocinada por el Ministerio de Medio Ambiente del Gobierno de Chile y la Universidad Andrés Bello, y apoyada por TSG Environmental, Ecolife,Proterm, Odour Solution, Salimax, Xylem, y Tholander. Esta Conferencia Internacional sobre Gestión de Olores en el Medio Ambiente tuvo lugar los días 9 y 10 de abril de 2025, en el Campus Casona de las Condes de la Universidad Andrés Bello en Santiago (Chile).
Este artículo recoge todas las ponencias presentadas y publicadas en la web a lo largo de estos meses. La siguiente lista incluye enlaces a todas las ponencias autorizadas que han sido publicadas en este sitio web:
- KEY NOTE: INICIATIVAS LIDERADAS POR AMIGO PARA UNA MEJOR GESTIÓN DE LOS OLORES EN EL MUNDO. V. Zorich. Asociación Medioambiental Internacional de Gestores de Olores (AMIGO) (Vea el vídeo aquí)
- SESIÓN I: Políticas y legislación: granjas porcinas, pesquerías, fábricas de pasta de papel, aguas residuales, etc.
1. PRESENTE Y FUTURO DE LA GESTIÓN DE OLORES EN CHILE. D. Caimanque. Departamento de Ruido, Lumínica y Olores. División Calidad del Aire, Ministerio del Medio Ambiente de Chile, Chile.
2. GESTIÓN DE RECLAMOS COMUNITARIOS EN GRANJAS PORCINAS POR OLORES: UN DESAFÍO MÁS ALLÁ DE LA NORMATIVA CHILENA. A. Rivera, Ingeniero Ambiental, Licenciado en Ciencias Ambientales, Universidad de Concepción, Chile.
3. EVALUACIÓN DE LA PRIMERA NORMA DE OLORES EN CHILE UTILIZANDO UNA METODOLOGÍA DE ENCUESTA (NCH 3387:2015).G. Schleenstein (Ecotec Ingeniería Ltda), D. Caimanque (Ministerio del Medio Ambiente), Chile.
- SESIÓN II: Olfatometría y modelización.
1. MINIMIZACIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL: ESTRATEGIA INTEGRAL DE LA INDUSTRIA DE LUBRICANTES PARA EL CONTROL DE EMISIONES Y OLORES. J.A. Miranda, H. Guzmán. TSG Ambiental, Chile.
2. USO DE MATERIALES ALTERNATIVOS DE BAJO COSTO PARA EL TRANSPORTE DE MUESTRAS. P. Ubilla. Laboratorio ambiental de gases y biocombustibles (LAGBIO), Chile.
3. PROLOR, UN SENCILLO SOFTWARE DE PREDICCIÓN DE OLORES. C. Diaz, C. Izquierdo, A. Anton (Ambiente et Odora, España), R. Bianconi, R. Bellasio (Enviroware, Italia).
4. MAPEO DE OLORES COMO HERRAMIENTA DE GESTIÓN EFICAZ. CASO DE ÉXITO DE LA EDARI CAPSA GRANDA. M. Calzada, D. Feito, M. Meana (SACYR AGUA), M. Cuellas, E. Iglesias (Departamento de Sostenibilidad Corporación Alimentaria Peñasanta S.A), D. Prats (Instituto del Agua y de las Ciencias Medioambientales), España.
- SESIÓN III: SIVO y otros sensores.
1. APLICACIÓN DE HERRAMIENTAS DIGITALES COMO PYTHON EN LA GESTIÓN DE DATOS AMBIENTALES PARA LA OPTIMIZACIÓN INDUSTRIAL Y LA REDUCCIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL. J. Daroch, J. Olivares. Proterm, Chile.
2. PERCEPCIÓN OLFATIVA COMO MÉTODO DE DETECCIÓN DE TVOCS BASADO EN UN SISTEMA DE MEDICIÓN CONTINUA Y MUESTREO AUTOMÁTICO PARA ANÁLISIS GC-MS. M. Wortsman, D. Sanhueza, C. Bustos, I. Navarrete, A. Aedo. Salimax, Chile
- SESIÓN IV: Ciencia ciudadana
1. COMPARACIÓN DE OBSERVACIONES CIUDADANAS DE OLORES CON MÉTODOS TRADICIONALES DE EVALUACIÓN DE IMPACTO POR OLORES - RETOS PARA EL MONITOREO PARTICIPATIVO EN SEGUIMIENTOS DE IMPACTO AMBIENTAL. N. Muñoz, G. Schleenstein, Ecotec, Chile.
2. PRIMERA NORMA UNE 77270: CONSTRUCCIÓN DE MAPAS DE OLORES COLABORATIVOS A TRAVÉS DE LA CIENCIA CIUDADANA. C. Izquierdo, C. Díaz, A. Antón (Ambiente et Odora), F. Andrés (Global Omnium), J.M. Felisi (Asociación Mesura), I. de Lucas (Eurecat), España.
3. ODOURCOLLECT: REVOLUCIONANDO LA MONITORIZACIÓN Y GESTIÓN DE OLORES CON CIENCIA CIUDADANA BAJO LA NORMA UNE 77270:2023. R. Arias, J. Burbano. Science for Change, España.
4. INTEGRACION DE METODOS ESTANDARIZADOS Y CIENCIA CIUDADANA PARA EL MONITOREO DE OLORES EN LA INDUSTRIA DE LA CELULOSA. M. Gatica, Proterm, Chile
5. METODOLOGÍA INNOVADORA DE GESTIÓN DE OLORES CON NASAPP: COLABORACIÓN ENTRE LA COMUNIDAD, LAS EMPRESAS Y LA ADMINISTRACIÓN. I. de Lucas (Eurecat-Nasapp), T. Valls, E. Ribases (CATOR), R. Figueras (Alcaldía de Alcover), España.
- SESIÓN V: Control, mitigación y neutralización de olores.
1. ESTUDIO PILOTO SOBRE BAT EN LA ELIMINACIÓN DE OLORES Y OTROS CONTAMINANTES EN EL SECADO TÉRMICO DE LODOS DE DEPURADORA. M. Fortuny, R. Novak, Bionik, España.
2. EL IMPACTO DE LA TECNOLOGÍA DE MICRONUTRIENTES EN EL CONTROL DE OLORES EN EL TRATAMIENTO DE EFLUENTES DE FÁBRICAS DE PASTA DE PAPEL. D. Maat (SciCorp, Canadá), J. Soza (CMPC Pulp,Chile), J. Nuñez (SciCorp, Chile).
3. DISEÑO DE UN SISTEMA DE VENTILACIÓN PARA LA MITIGACIÓN DE OLORES - ETAPA DE DESARENADO DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES MEDIANTE SIMULACIÓN COMPUTACIONAL. I. Polanco, M. Rodrígez, D. Vasco (Departamento de Ingeniería Mecánica, Universidad de Santiago de Chile, Chile), A. Hammad (Faculty of Built Environment, University of New South Wales, Australia), A. Haddad (Departamento de Construcción Civil, Universidad Federal de Río de Janeiro, Brasil), V. Tam (School of Built Environment, Western Sydney University, Australia).
4. UTILIZACIÓN DE EQUIPOS ANALIZADORES AMBIENTALES JUNTO CON UNA ESTACIÓN METEOROLÓGICA PARA EL CONTROL QUÍMICO EN LA INDUSTRIA. J. Daroch. J. Olivares, M. Gatica, Proterm, Chile.
5. INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA EN LA GESTIÓN AMBIENTAL PREVENTIVA PARA OPERACIONES IMPECABLES. J. Soza, R. Ayala (CMPC Celulosa), N. Reyes (Siamec), Chile
6. GESTIÓN DE OLORES EN UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Y MEJORAS BASADAS EN ESTUDIOS DE IMPACTO PREVIOS. A. Irigoyen, D. Berger (CIEMSA, Chile), A. Antón, C. Díaz (Ambiente et Odora, España).
7. NEUTRALIZAR LOS OLORES EN LA INDUSTRIA PARA SER UN BUEN VECINO. A. Hernández, V. Quintriqueo. Ecolife, Chile.
8. IMPLEMENTACIÓN DE MÚLTIPLES HERRAMIENTAS PARA EL CONTROL DE OLORES EN UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. C. Izquierdo, Ambiente et Odora, España.
9. CERTIFICACIÓN E&T&C: UNA NUEVA FORMA DE CALIFICAR EL COMPROMISO, LA TRANSPARENCIA Y LA COMUNICACIÓN EN LA INDUSTRIA - CUANDO LA UNIDAD DE OLORES NO ES SUFICIENTE. A. Antón, C. Díaz, C. Izquierdo, Ambiente et Odora, España.
10. ESTUDIO DE LA CAPACIDAD DE REMOCION DE TRIMETILAMINA UTILIZANDO CARBON ACTIVADO DE BASE MINERAL (CURANILAHUE, PROVINCIA DE ARAUCO) Y PROYECCIONES FUTURAS. P. Mendez, R. Ahumada, V. Novoa, G. Salazar, Universidad del Bío-Bío, Chile.
11. ANÁLISIS ECONÓMICO COMPARATIVO Y CONSIDERACIONES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PARA SISTEMAS DE CONTROL DE OLORES (BIOLÓGICOS, QUÍMICOS Y DE CARBÓN ACTIVADO). S. Trainor, P. Vega Casiano, B. Haan, D. Pouleurs, Xylem, Chile.
- BONUS TRACK: NUEVO MANUAL INTERNACIONAL PARA LA EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN A OLORES MEDIANTE MODELOS DE DISPERSIÓN. R. Rosales (Vea el vídeo aquí)
- POSTERS:
1. REDUCCIÓN DE EMISIONES CONTAMINANTES EN LA INDUSTRIA GANADERA: IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE FILTRACIÓN BIOLÓGICA UBIPROC. D. Sepúlveda, Bioproc SpA, Chile
2. INVESTIGACIÓN DE LAS EMISIONES DE OLOR DE LOS BIOSÓLIDOS PARA SU REUTILIZACIÓN SOSTENIBLE. T. Guerrero, R. Fisher, A. Prata, R. Stuertz. UNSW Water Research Centre, Australia
3. ESTRATEGIAS DE MITIGACIÓN DE OLORES EN LA GESTIÓN DE RESIDUOS ORGÁNICOS: EL CASO DE ZERO CORP. C. Santibáñez. UNAB, Chile