Con profunda tristeza comunicamos el fallecimiento de Domenico Cipriano, coordinador del CEN/TC 264/WG 41 («Emisiones y aire ambiente – Monitorización instrumental de olores»), y también del WG 45, dentro del Comité Europeo de Normalización (CEN).
Domenico era investigador sénior en RSE SpA (Ricerca sul Sistema Energetico) en Italia, donde dirigía el grupo de investigación sobre «Monitoraggio Agenti Chimici e Fisici» (Monitorización de agentes químicos y físicos). Ingeniero de formación (ingeniería nuclear, Politecnico di Milano), dedicó su carrera a la calidad del aire y al control de emisiones, combinando la rigurosidad científica con un firme compromiso con la normalización y la aplicación práctica.
A nivel europeo, Domenico ejerció como coordinador de los Grupos de Trabajo 41 y 45 del CEN/TC 264, desempeñando un papel clave en la elaboración de normas y directrices sobre la monitorización instrumental de olores y mediciones relacionadas. Fue ampliamente reconocido por su profesionalidad, disponibilidad y espíritu de colaboración, convirtiéndose en un punto de referencia de confianza para sus colegas de toda la comunidad técnica y científica.
Sus contribuciones fueron más allá de la normalización: coordinó actividades nacionales sobre emisiones y calidad del aire (UNI GL4), participó en iniciativas internacionales como la Tarea 36 de Bioenergía de la AIE y fue autor de numerosas publicaciones técnicas y directrices utilizadas por organismos reguladores y profesionales.
En nombre de la comunidad especializada en olores, expresamos nuestro más sincero pésame a la familia, los amigos y los colegas de Domenico. Le estamos agradecidos por su dedicación y por el legado duradero que deja en los campos de la calidad del aire, la monitorización de emisiones y la evaluación de olores.
(foto: Domenico en la reunión del WG41 en Madrid, septiembre de 2025).