There is no translation available.

   The new GRAL version 24.11 has been released, bringing important bug fixes, enhanced visualisations, and new features that improve the overall user experience. This update addresses issues in odour percentile calculations and source group management, introduces expanded export options, and changes the installation process to offer greater flexibility. The software remains open source, with its full code available on GitHub for those interested in exploring it further.

   The release of GRAL 24.11 has sparked considerable interest among users of this atmospheric dispersion model. This version not only fixes bugs that previously affected the stability of certain functions but also adds visual and technical improvements that could transform how the tool is used in scientific and professional contexts. For those relying on GRAL, the update presents an opportunity to explore new capabilities and enhance their analyses.

Il 22 maggio 2025 è stato proposto un workshop online sulla modellazione della qualità dell'aria CALPUFF/CALMET tramite TEAMS. L'evento è organizzato da David Lyder, Senior Air Modelling Standards Engineer della Air Policy Section del Governo di Alberta, insieme a Madhan Selvaraj, Wally Qiu e Piotr Staniaszek. L'idea è quella di raccogliere il feedback della comunità dei modellatori della qualità dell'aria. L'evento mira a conoscere gli aggiornamenti che i professionisti desiderano incorporare nel sistema CALPUFF/CALMET.

Il sistema di modellazione della qualità dell'aria CALPUFF/CALMET è uno strumento essenziale per le applicazioni normative di modellazione della qualità dell'aria ed è ampiamente utilizzato in tutto il mondo. Tuttavia, non è stato aggiornato da tempo e necessita di miglioramenti per incorporare la migliore scienza e le migliori metodologie disponibili. Durante la conferenza della 2024 Air & Waste Management Association tenutasi a Calgary, Alberta, è stato riconosciuto che la recente acquisizione del codice CALPUFF/CALMET da parte di Lakes Environmental Inc. rappresenta un'opportunità ideale per avviare questo processo di aggiornamento.

 

There is no translation available.

   The Jagüel wastewater treatment plant in Punta del Este, Uruguay, conducted an extensive study to address odor issues ahead of its renovation. Corrective actions significantly reduced odors, with no complaints reported during the summer.

   Through field measurements and advanced modeling, improvements such as enhanced ventilation in centrifuge rooms, activated carbon filters, and ClFe3 dosing in sludge were implemented, ensuring the system's effective performance.

A. Irigoyen 1*, D. Berger 1, A. Anton 2 &  C. Diaz 2

1 CIEMSA, Uruguay.
2 Ambiente et Odora S.L., Spain
* Airigoyen@ciemsa.com.uy

Altri articoli …

All the content here under Creative Commons license