There is no translation available.

   This guide is designed to help municipalities create ordinances to regulate and control nuisance odors as part of their legal responsibility to manage urban environmental quality.

   Under Article 25 of Law 7/1985 (as amended by Law 27/2013), municipalities must manage the urban environment—including protection from noise, light, and air pollution—according to state and regional laws.

G. Arisa1, R. Bustos2, C. Izquierdo3, J. Burbano4, A. Amo5

1 Av. Corts Catalanes, 5, 08173 Sant Cugat del Vallès, Barcelona / Nave 3
2 Avda. Joaquina Eguaras nº2 -18013 Granada
3 C/Uribitarte, Nº6, Planta Baja. 48001 Bilbao
4 C/ Vilamarí, 50 Barcelona
5 Parque científico de Alicante, Zona ampliación del Campus  Nave 6, 03690 Sant Vicent del Raspeig (Alicante)

*antonio.amo@suez.com

SNPA 2025
There is no translation available.

   The Italian National Environmental Protection Agency Network (SNPA) has published updated guidelines titled "Emissioni Odorigene: Elementi di Riferimento e Approcci Metodologici per il Monitoraggio" (Odour Emissions: Reference Elements and Methodological Approaches for Monitoring). This technical document, approved in January 2025, replaces the 2018 framework and introduces cutting-edge solutions to address one of Italy's most persistent environmental challenges: odour pollution.

   Developed by specialists from 20+ regional environmental agencies (ARPA) and ISPRA, the guidelines reflect Italy's most comprehensive odour management strategy to date. Because this guideline is written mainly by regulators, it has an extensive chapter on the diferent regulations related to odour management nationwide and also at a regional and a local scale. There you will see Italy's fragmented regulatory landscape, with regions adopting different approaches to odour management ranging from composting regulations (Lombardy) to integrated prevention measures (Basilicata). The SNPA 2025 guidelines aim to harmonize these framework.

Le nouveau document de référence de la Commission européenne sur les meilleures techniques disponibles pour l'industrie de la fonderie et de la métallurgie (SF BREF) a été récemment publié le 6 décembre 2024. Ce BREF établit des lignes directrices strictes visant à réduire l'impact environnemental des fonderies et des forges dans l'Union européenne, en mettant l'accent sur la gestion et le contrôle des odeurs.

La gestion des odeurs apparaît comme un élément clé de ce nouveau BREF SF, reflétant les préoccupations croissantes concernant l'impact des odeurs industrielles sur les communautés locales. Le document introduit de nouvelles approches en matière de contrôle des odeurs, notamment la mise en œuvre obligatoire de plans de gestion des odeurs et de techniques de surveillance avancées. Ces nouvelles dispositions représentent un changement significatif par rapport au BREF précédent, soulignant l'importance croissante de la prise en compte des problèmes d'odeurs dans l'industrie.

Plus d'articles...