Algunas normas relacionadas con la gestión de olores publicadas en septiembre

el . . Visto: 3614

standards sept 2019   Este mes de septiembre ha sido bastante productivo en cuanto a los estándares oficiales relacionados con los olores publicados en todo el mundo. Cada uno de estos nuevos estándares de Alemania, Italia y EE.UU., tiene una larga historia y desarrollo detrás y normalmente iríamos uno por uno en diferentes artículos, pero como estamos en una sociedad apresurada sin tiempo para leer informes extensos, aquí está nuestro resumen.

   Algunas normas de UNI (Italia), ASTM (EE.UU.) y VDI (Alemania) relacionadas con la gestión de olores, se han publicado o están a punto de publicarse, y todo esto está sucediendo en el mes de septiembre. ¿No es maravilloso? ¡Así que aquí vamos con esta recapitulación de las nuevas normas sobre olores en el mundo!

   VDI 3886 Parte 1: Este mes se ha publicado la norma alemana VDI 3886-1 "Determinación y evaluación de olores - Informe de olores - Determinación de la necesidad y referencias para la preparación". En Alemania, los estudios de olores son con frecuencia necesarios durante los procedimientos de autorización de una planta o como consecuencia de un procedimiento de monitorización, por ejemplo, a raíz de quejas de los vecinos, o durante un procedimiento de planificación de los usos de suelo. Esta nueva Norma estandariza y sistematiza el procedimiento para la toma de decisiones sobre la exigencia de un estudio de olores. Esta nueva e interesante norma puede adquirirse aquí.

   ASTM E1432 -19: También este mes, la ASTM ha publicado la norma ASTM 1431 -19 "Práctica estándar para definir y calcular los umbrales sensoriales individuales y de grupo a partir de conjuntos de datos de elección forzada de tamaño intermedio". Esta es una actualización de la norma existente desarrollada por el Comité E18.04. El conocido Michael McGinley, director del laboratorio de St. Croix Sensory Inc. coordinó esta actualización que se puede adquirir aquí.

   ASTM E679 -19: El Sr. McGinley también está coordinando la actualización de la norma ASTM E679 -19 "Práctica estándar para la determinación de los umbrales de olor y sabor Mediante un Método de Límites de una serie de concentraiones ascendentes de Elección Forzada". Después de un período de votación, la norma existente ha sido revisada con cambios menores.Puede comprar la norma en este enlace.

   UNI 1605848: Esta norma italiana sobre "Determinación de olores utilizando IOMS (Instrumental Odour Monitoring Systems) y su cualificación" ha seguido un desarrollo muy rápido desde su creación debido a 1) Existe un gran y bien organizado grupo de expertos en UNI que se ocupan de IOMSs, 2) la publicación en diciembre del VDI 3518-3 alemán sobre narices electrónicas y 3) Otras cuestiones en el seno del grupo de trabajo CEN WG41 relacionadas con el hecho de que este proyecto de norma del CEN sobre IOMS se ha centrado más en la validación final del instrumento.

   El último borrador de la UNI 1605848 se distribuyó para comentarios en julio, y el período de comentarios terminó en agosto, por lo que se espera que esta norma se publique probablemente en septiembre.*

   Mas normas se acercan.

   La normalización es un campo fascinante en el que se acuerda un texto por consenso. La lectura de estos 4 estándares que acabamos de mencionar mantendrá ocupados a los gestores del olor por un tiempo, pero, además, más normas están a punto de llegar en los próximos meses, como por ejemplo:

1) La renovada EN 13725, Determinación de la concentración de olor mediante olfatometría dinámica y tasa de emisión de olor de fuentes estacionarias (¿notaron el cambio en el título?) después de terminar la etapa de consulta, el grupo de trabajo 2 se reunirá para responder a cada uno de los comentarios enviados por los países miembros. Este es un proceso largo, por lo que no esperamos que esta nueva norma se publique hasta el año que viene.

2) La publicación de la VDI 3790 Parte 3, centrada en la emisión de olores procedentes de emisiones difusas durante el almacenamiento, transbordo y transporte de materiales a granel, cuya publicación está prevista para abril de 2020. No conocemos que exista alguna otra norma sobre el olor en fuentes odorantes móviles tales como por ejemplo camiones de basura.

y 3) Por último, aunque no por ello menos importante, la renovada norma holandesa NTA 9065 sobre medición y cálculo de olor debería publicarse en breve. Esta revisión de la norma NTA 9065: 2012 también ha tardado algunos años. Uno de los cambios importantes que la NTA 9065 incluirá en esta revisión es que los percentiles serán cosa del pasado. La dosis de olor se evaluará ahora con los llamados diagramas de distribución de frecuencia. Pero esta interesante y fascinante historia... la dejamos para otro día.

 

07/10/19 Actualización: La norma UNI1605848 está disponible desde el 3 de octubre aquí.

 


   Si le ha interesado esta noticia, probablemente le interesen los siguientes artículos:

 

Comentarios (0)

There are no comments posted here yet

Deja tus comentarios

  1. Posting comment as a guest.
Archivos adjuntos (0 / 3)
Share Your Location

Por favor note que este sitio usa cookies para funcionar adecuadamente.

Aprenda más sobre nuestra política de cookies Saber más

Acepto

Consulte los siguientes puntos si quiere aprender más sobre nuestra política de cookies.

 

¿Qué son las cookies?

   Una cookie es un archivo almacenado en el navegador web que registra información de la visita de un usuario, tales como preferencias del usuario. Cuando el usuario regresa a la web, el navegador web proporciona la cookie con la información almacenada al sitio.

¿Para qué se usan las cookies?

   Las cookies se usan para ajustar el contenido de la web a las preferencias del usuario y para optimizar la web. Las cookies almacenan información importante para mejorar la experiencia de los usuarios en la web. Normalmente se usan para:

  •     Almacenar información sobre logueo así el usuario no necesita reloguearse de nuevo en cada visita a la web. No obstante, no es necesario estar registrado o registrada para ver todo el contenido de la web. La única ventaja que tiene registrarse es recibir el boletín mensual de noticias.
  •     Reconocer el tipo de dispositivo y el navegador con el que el usuario navega por la web, para optimizar la web a esas características.
  •     Recopilar estadísticas que puedan ayudarnos a comprender como interactúan los usuarios con la web, lo que nos permite mejorar su estructura y contenido. Dado que tratamos de respetar tu privacidad al máximo, intentamos trabajar con motores estadísticos dedicados menos conocidos, pero que no usan estos datos después para otros fines publicitarios.

¿Qué tipos de cookies se usan?

   Hay dos tipos de cookies: las cookies persistentes y las cookies de sesión. Las cookies persistentes se mantienen en su disco duro por un periodo de tiempo especificado en el parámetro de archivo de la cookie o hasta que se eliminan manualmente. Cuando usted regresa a una página web y se le requiere nuevamente, a pesar de haber almacenado anteriormente sus datos de acceso, es debido aque la cookie persistente ha expirado; esto ayuda a aumentar la seguridad a la vez que se mantiene la accesibilidad.

   Por otro lado, las cookies de sesión se usan temporalmente y expiran una vez cerrada la página web o el navegador. Éstas se utilizan para rastrear la actividad del usuario en una web durante una sola visita. Cuando una página web requiere que verifique su edad y localización en cada visita antes de permitir el acceso al contenido y sin requerir ningún dato personal adicional, es que las cookies de sesión están en funcionamiento.

¿Las cookies incluyen datos personales?

   Si fuera necesario la recopilación de información personal, por ejemplo para la creación se cuentas, entonces las cookies podrían almacenar información personal. Sin embargo, este no es el caso de las cookies de olores.org.

Gestión de cookies

   Por defecto, los navegadores están configurados para aceptar las cookies. Sin embargo, estas características pueden modificarse bloqueando por completo las cookies o informando al usuario cada vez que se utilizan. La información detallada sobre las cookies y sus opciones asociadas se encuentran en las opciones/preferencias de configuración de cada navegador.

¿Qué cookies registra olores.org?

   Olores.org recoge datos de las cookies con dos propósitos:

  • Realizar un seguimiento estadístico.
  • Establecer las preferencias de idioma.

   Nosotros utilizamos cookies a través de Statcounter para recopilar diferentes datos estadísticos.

Cookies de Statcounter

   StatCounter es una web de servicios analíticos. Utilizamos StatCounter para traquear la actividad de nuestra página web. Estas estadísticas nos ayudan a entender cómo los usuarios interactúan con la web para mejorar el diseño y la funcionalidad de ésta, para ofrecer una mejor experiencia online a nuestros visitantes. Si usted visita Olores.org, una cookie analítica (llamada "is_unique") se guardará en su navegador. Esta cookie se utiliza solamente para determinar si usted es un visitante nuevo o recurrente y para estimar las visitas únicas a la web. En esta cookie no se almacena ninguna información personal.

Rehusar las cookies de Statcounter

   Usted puede configurar su navegador para aceptar/rechazar las cookies analíticas de StatCounter en este enlace:

   NOTAS:

  • Su decisión de rechazar/aceptar las cookies analíticas de StatCounter para todas las páginas web que utilizan el servicio de StatCounter (incluyendo el propio sitio web de StatCounter)
  • Si usted rechaza todas las cookies analíticas de StatCounter, una cookie de rechazo (llamada "refusal_cookie") se instalará para recordar esta preferencia y cualquier cookie analítica existente de StatCounter en su navegador se eliminará.
  • Si usted borra/modifica/elimina la cookie de rechazo, deberá volver a visitar esta página web para re-establecer sus preferencias.
  • La cookie de rechazo se establece solamente para su navegador y equipo actuales. Si usted utiliza múltiples navegadores/equipos, deberá establecer la cookie de rechazo en cada caso.
  • También puede cambiar la configuración de las cookies directamente en su navegador. Conozca más sobre las cookies y como manejarlas en este enlace: http://www.allaboutcookies.org/cookies/index.html
  • O aprenda a ajustar las opciones de las cookies para navegadores específicos aquí: