Noticias 2007  

Diciembre, 2007

¡FELICES NAVIDADES Y FELIZ AÑO 2008!

  Para el año que viene se están preparando nuevas novedades muy interesantes, que esperamos sean de utilidad para todas las personas dedicadas al estudio de la contaminación por olores. Pero hasta que lleguen éstas, os queremos desear unas muy felices navidades y próspero año 2008.

Navidad olores.org


Noviembre, 2007

VARIAS NOTICIAS MUY INTERESANTES

Hay varias noticias que han tenido lugar en este mes de noviembre, todas ellas merecen una atención especial y una ampliación de información, que se realizará en posteriores fechas. El resumen es el siguiente:

  • El Seminario sobre Olores en el Medio Ambiente Interior y Exterior que tuvo lugar los días 13 y 14 de noviembre en Bad Kissingen, Alemania fue todo un éxito. Además de las interesantísimas conferencias desarrolladas por los ponentes, se presentaron pósteres muy interesantes y se mostró la nueva versión del olfatómetro de OdourNet. Ampliaremos la información sobre este congreso más adelante.

  • Hoy se ha publicado la LEY 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad del aire y protección de la atmósfera, en España, que llevaba ya algún tiempo como anteproyecto y con diversos borradores que se parecen poco a la versión final. La ley se puede descargar aquí. Esta Ley supone dos malas noticias en el campo de la contaminación por malos olores.

Primero, queda derogado el Reglamento de actividades molestas, insalubres, nocivas y peligrosas, aprobado por Decreto 2414/1961, de 30 de noviembre. No obstante, el citado Reglamento mantendrá su vigencia en aquellas comunidades y ciudades autónomas que no tengan normativa aprobada en la materia, en tanto no se dicte dicha normativa. Hasta ahora este Reglamento que cumple 46 años, era el único en el que se podían basar determinadas sentencias relacionadas con la contaminación por olores.

Segundo, no se menciona la palabra “olor” en todo cuerpo legal de esta Ley 34/2007.

No obstante esta ley es bastante interesante por muchos aspectos, que merecen su estudio con detenimiento, para lo cual se dedicará un apartado especial en esta web.

  • Otra noticia, esta vez positiva es que después de algunos años sin noticias de la IWA, se va a celebrar la 3rd IWA international conference on odours and VOCs – measurement, regulation & control techniques. Ésta será la primera conferencia que tendrá lugar en Europa, concretamente en Barcelona, iniciada por el grupo de especialistas del IWA ‘Odours and Volatile Emissions’. Las anteriores conferencias tuvieron lugar en Sydney y en Singapur. La Conferencia internacional será los días 8 al 10 de octubre de 2008 y se puede obtener más información aquí. Prometemos ampliar la información y hablar sobre este tema, más adelante.
  • Ya hay denuncias por fuertes olores de la planta de producción de pasta de celulosa de la finlandesa Botnia. Argentina y Uruguay mantienen un conflicto debido a la instalación de esta planta perteneciente a la empresa Botnia, ubicada en territorio uruguayo situada sobre el río Uruguay. Este conflicto ha supuesto graves tensiones entre ambos países. El estudio de impacto ambiental sobre el que se sustenta el conflicto es bastante amplio, y merece un estudio minucioso y un artículo más extenso a publicar en el futuro. En este caso, el impacto por olores de una planta de producción de pasta de papel ha supuesto una confrontación entre Argentina y Uruguay. Un caso muy interesante porque tanto el Estudio de Impacto Ambiental realizado por la empresa como el Estudio de Impacto Ambiental Acumulado del Banco Mundial adolecen de un mapa de dispersión de olores con líneas isodoras, realizado con un modelo de dispersión adecuado.
  • Por último, y no menos importante, parece que el panorama de conferencias internacionales se está animando, hay otra conferencia internacional, esta vez en Roma. La NOSE 2008 o International Conference on Environmental Odour Monitoring and Control tendrá lugar los días 6 a 8 de julio del 2008. Para más información se puede consultar el siguiente link.
  • Una feria del ganado muy importante ha tenido lugar la semana pasada en Alemania bajo el nombre de eurotier y patrocinada por DLG (Asociación Agrícola Alemana). Se han presentado los resultados de los tests realizados a algunos dispositivos de reducción de olores (biofiltros, scrubbers, etc.) por esta organización. Mediante estas pruebas se calculan los rendimientos de reducción de la emisión de olores y amoniaco de estos dispositivos en granjas porcinas, lo que es muy útil a la hora de confiar en la eficacia de alguno de estos dispositivos. Eurotier 2008 tendrá lugar del 11 al 14 de noviembre en Hannover.

Noviembre, 2007

OLORES.ORG ASISTIRÁ AL SEMINARIO SOBRE OLORES EN EL MEDIO AMBIENTE INTERIOR Y EXTERIOR (GERÜCHE IN DER UMWELT INNENRAUM- UND AUSSENLUFT).

Los días 13 y 14 de noviembre de 2007, va a tener lugar en la ciudad de Bad Kissingen (Alemania) un Seminario sobre Olores en el Medio Ambiente Interior y Exterior (Gerüche in der Umwelt Innenraum- und Aussenluft) muy interesante, organizado por la VDI alemana y olores.org va a estar alli.

El ciclo de conferencias (en alemán) estará estructurado en cuatro secciones:

  1. Medición
  2. Predicción.
  3. Interpretación de los olores
  4. Estudio de casos particulares
  5. Conflictos potenciales de los olores.

Los detalles de este seminario se pueden consultar en la siguiente web: www.vdi.de/gerueche2007


Octubre, 2007

JORNADAS SOBRE CONTAMINACIÓN POR OLORES EN MURCIA

  El jueves día 13 de diciembre de 2007 van a tener lugar unas jornadas sobre Contaminación por Olores, organizadas por la Dirección General de Calidad Ambiental de la Consejería de Desarrollo Sostenible y Ordenación del Territorio de la Región de Murcia, Applus+ LABAQUA y la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Murcia

  Estas jornadas, que llevan por título "APLICACIÓN DE LA OLFATOMETRÍA AL CONTROL Y SOLUCIÓN DE LA PROBLEMÁTICA AMBIENTAL POR OLORES" tendrán lugar en la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Murcia (Plaza de San Bartolomé, 3 - 30004 Murcia) el jueves día 13 de diciembre. El programa de estas jornadas se puede descargar en el siguiente enlace.

El formulario de inscripción se puede descargar aquí.


Octubre, 2007

SENTENCIA DEL TSJ DE CATALUÑA SOBRE UN CASO DE CONTAMINACIÓN POR OLORES EN LA POBLACIÓN DE MANLLEU, BARCELONA

  La sentencia obliga a la instalación por parte de la empresa FERVOSA de una cubierta COVER-GORE en las pilas de descomposición de materia orgánica.

  Se reproduce en esta web la sentencia del TSJ de Cataluña sobre un caso de contaminación por olores en la población de Manlleu. La sentencia obliga a la instalación por parte de la empresa FERVOSA de una nueva cubierta COVER-GORE en las pilas de descomposición de materia orgánica.

Pinchar aquí


Octubre, 2007

EPISODIOS DE OLORES EN ZONA FRANCA DE BARCELONA

  El Departament de Medi Ambient de la Generalitat cree que los malos olores que proceden de la Zona Franca son consecuencia de una reacción fortuita que tiene lugar en aguas industriales de alguna de las empresas del polígono

  En Barcelona llevan apareciendo artículos relacionados con los malos olores desde aproximadamente el jueves . Tienen relación con un foco de olor situado en la Zona Franca, pero a partir de ahí muchos otros vecinos han expresado sus quejas relacionadas, probablemente, con otros focos diferentes situados en la ciudad

Pinchar aquí


Octubre, 2007

NUEVA VERSIÓN EN ÁRABE DE OLORES.ORG

La nueva versión en árabe de olores.org está actualmente disponible en el servidor de olores.org. De esta manera, se pretende ampliar los servicios que ofrece esta web en los paises de habla árabe.

  Como ampliación de los servicios de esta web, se inagura, en su fase de pruebas la sección en árabe de olores.org.

Pinchar aquí


Octubre, 2007

NOTICIAS SOBRE OLFATOMETRÍA EN BRASIL

Este laboratorio de Brasil usa el olfatómetro canadiense ODILE de la empresa ODOTECH para sus análisis.

Aparece en un informativo de noticias en Brasil. Interesante reportaje (en portugués)


Septiembre, 2007

OLORES EN LA INDUSTRIA ALIMENTARIA

Como abordar unas medidas de reducción de olores en la industría alimentaria y las diferentes técnicas de reducción de olores en la actualidad.

  Las emisiones de olor están reguladas en la mayoría de los paises en legislaciones similares al RAMINP. En algunos paises existen límites de olor cuantificados que pueden estar relacionados con la magnitud de las emisiones de malos olores, o alternativamente con la máxima concentración de un componente o grupo de componentes lo que se conoce como emisiones de olor. La unidad de medida internacionalmente aceptada es la “Unidad de olor por metro cúbico” (ouE/m3). Las técnicas más frecuentes para medir olores son las siguientes:

  • Olfatometría dinámica
  • Psicometría
  • Inspecciones de campo
  • Olfatometría dinámica
  • Olfatometría de campo
  • Métodos físico-químicos
  • Métodos colorimétricos
  • Detectores electrónicos
  • Cromatografía de gases
  • Narices electrónicas

  La técnica más usada en Europa para la medida de olores es la Olfatometría unida a la aplicación de un modelo de dispersión.

Sigue aquí.


Septiembre, 2007

MAS DE 27000 VISITAS EN OLORES.ORG

Más de 27000 visitas ha recibido esta página web hasta este mes de septiembre.

  El número de visitas a está página está aumentando de manera significativa cada año, lo que es un indicativo de que la labor de información y divulgación que estamos realizando llega cada día a mas personas. Nuestro objetivo es llegar a las 30000 visitas para este año 2007.


Septiembre, 2007

NUEVA VERSIÓN EN POLACO DE OLORES.ORG

La nueva versión en polaco de olores.org está actualmente disponible en el servidor de olores.org. De esta manera, se pretende ampliar los servicios que ofrece esta web en Polonia.

  Como ampliación de los servicios de esta web, se inagura, en su fase de pruebas la sección en polaco de olores.org.

Pinchar aquí


Septiembre, 2007

UNA VISITA A LAS INSTALACIONES DE ECOMA EN HONIGSEE, ALEMANIA

  En enero de este mismo año olores.org visitó las instalaciones de St Croix Sensory en Lake Elmo, Minessota, EEUU. Unos meses mas tarde, nos hemos desplazado a Alemania para hacer una visita a las instalaciones de ECOMA, uno de los fabricantes de olfatómetros más importante del mundo.

  En una mañana fresca de finales de verano, en las cercanías de la bonita ciudad marítima de Kiel, Alemania, concertamos una visita a las instalaciones de la empresa ECOMA.

  Sigue aquí


Julio 2007

NUEVA VERSIÓN EN ALEMAN DE LA WEB DE OLORES.ORG

  La nueva versión en alemán de olores.org está actualmente disponible en el servidor de olores.org. De esta manera, se pretende ampliar los servicios que ofrece esta web en el mundo germano.

  Como ampliación de los servicios de esta web, se inagura, en su fase de pruebas la sección en alemán de olores.org. De igual modo, se está preparando su traducción a otros idiomas comunitarios y a árabe.

  Pinchar aquí.


Julio 2007

AUTORIZACIONES AMBIENTALES INTEGRADAS Y VALORES LIMITES DE EMISIÓN DE OLORES

  Las Autorizaciones Ambientales Integradas de las actividades con denuncias por olores deben contemplar la regulación y la reducción de las emisiones de olor, pero, ¿Como establecer el Valor Límite de Emisión?

  Ahora que quedan unos meses (hasta el 30 de octubre del 2007) para que las administraciones de las Comunidades Autónomas (CCAA) tengan completadas y publicadas las Autorizaciones Ambientales Integradas (AAIs) de las actividades existentes.

  Todo este trabajo frenético, no debe impedir en ningún momento la rigurosidad en el tratamiento de estos expedientes. Se deben contemplar todos los aspectos relevantes medioambientalmente y se debe prestar atención preferente a las emisiones tanto atmosféricas como hídricas susceptibles de generar problemas en el medio receptor.

  En el caso de emisiones atmosféricas, muchas CCAA han hecho los deberes y disponen de guías para establecer los Valores Límites de Emisión (VLE) para la mayoría de actividades y para los diferentes tipo de emisiones (calderas, hornos, cabinas de pintura, etc…). Hay varios métodos para determinar estos VLEs a partir de diferentes datos, pero en general todos estos métodos parten de un balance entre las emisiones reales de la actividad y las emisiones reguladas en la legislación vigente (D833/1975, RAMINP, RD 1073/2002, etc.).

  Sigue leyendo...


Julio 2007

ACREDITACIÓN EN FRANCIA PARA LA MEDICIÓN DE MUESTRAS DE OLORES

  Desde el 15 de mayo de este año, el laboratorio EOG - Groupe GED es la única entidad en Francia acreditada para la medición de muestras de olores. Este laboratorio trabaja con el olfatometro ECOMA T08 y se encuentra acreditado en cumplimiento con la ISO17025 por el Comité Français d'Accréditation (COFRAC) bajo el número 1-1865.

  Si quiere saber más de este laboratorio, aquí le facilitamos los datos de contacto.

Sybille FONTAINE
Ingénieur d'études
EOG - Groupe GED
70, rue Pierre Duhem
Pôle d'Activités d'Aix-en-Provence
13856 Aix-en-Provence
Tel : + 33 442 166 554
Fax : + 33 442 166 504
Email : sybille.fontaine@eog.fr
Consultez notre site : www.ged.fr


Junio 2007

PROPUESTAS POLÍTICAS PARA LEGISLAR LA CONTAMINACIÓN POR OLORES.

  Es interesante resaltar que en esto de regular la contaminación por olores, los políticos en España están de acuerdo. Así por ejemplo en el programa del Partido Popular de Valencia se cita que “Para mejorar la calidad de vida de nuestros ciudadanos, y mejorar nuestro territorio como activo global a la hora de atraer empleo e inversión, se debe de hacer hincapié en las condiciones ambientales del entorno más próximo al ciudadano. Así, son metas prioritarias de la política del Partido Popular la mejora de la calidad del aire, la lucha contra el ruido y otras formas de contaminación ..”

  Pero lo más interesante es que entre las propuestas electorales, la número 165 cita la “Aprobación de un Decreto sobre contaminación odorífera (por malos olores) y desarrollo de un Plan de Actuación al respecto”.

  Por otro lado, el Partido Socialista Obrero Español, en su programa electoral para las elecciones en el 2007 en la ciudad de Madrid se cita que “Reduciremos los malos olores procedentes de los vertederos y de las plantas de tratamiento de residuos de Valdemingómez, mediante un programa de lucha contra la contaminación odorífera en la zona…”.

 Incluso en Chile se han presentado propuestas políticas de regulación de la Contaminación por Olores.

 No importa el color político de las personas que componen un partido para utilizar la “Contaminación por olores” como un medio para obtener votos, pues a la hora de la verdad, no hay voluntad política para la regulación de este tipo de contaminación, como ya se hizo con la contaminación acústica. Al fin y al cabo, son dos formas equivalentes de molestia a las personas y de intrusión en la intimidad personal .

Jose Luis González


Junio 2007

SEMINARIO SOBRE OLORES EN EL MEDIO AMBIENTE INTERIOR Y EXTERIOR (GERÜCHE IN DER UMWELT INNENRAUM- UND AUSSENLUFT).

Los días 13 y 14 de noviembre de 2007, va a tener lugar en la ciudad de Bad Kissingen (Alemania) un Seminario sobre Olores en el Medio Ambiente Interior y Exterior (Gerüche in der Umwelt Innenraum- und Aussenluft) muy interesante, organizado por la VDI alemana.

Los detalles de este seminario se pueden consultar en la siguiente web: www.vdi.de/gerueche2007

Otros datos de contacto son:

VDI Wissensforum IWB GmbH
Postfach 10 11 39
40002 Düsseldorf
Tel.: +49 (0) 211 62 14-3 63
Fax: +49 (0) 211 62 14-4 30
E-Mail: hofmann@vdi.de


Junio 2007

QUALIMETRICS 2007.

    Las charlas celebradas en Valencia fueron muy interesantes y reunieron a muchas personas que hoy en día tratan con la contaminación por olores en España.

  D. Isabel Hernández, subdirectora de Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica en la Generalitat de Cataluña habló de las dificultades que atravesó el anteproyecto contra la contaminación odorífera de Cataluña. Está previsto que se vuelva a iniciar la tramitación de esta ley a partir del 2008. En este año tendrá lugar también el próximo Congreso Internacional sobre Contaminación por Olores, en Barcelona.

  D. Ignacio Valor, responsable del departamento de olfatometría de APPLUS señaló las distintas técnicas existentes para medir olores. Fueron muy interesantes sus aplicaciones a casos particulares de la UNE EN 13725 y las explicaciones sobre la norma alemana VDI 3940, el método de mallas y el método de medición de pluma.

  Para concluir su discurso, D. Ignacio Valor charló sobre una nueva técnica que su equipo está poniendo a punto para el muestreo de Compuestos Orgánicos Volátiles (COVs) basado en una trampa de frío con nitrógeno líquido. Esta técnica desvela en su estado incipiente resultados muy prometedores. Con este método se podría transportar una muestra en condiciones completamente estables a grandes distancias sin contar con el margen de 30 horas que establece la UNE EN 13725. Además, podría permitir la toma de muestras en inmisión de COVs, pues esta trampa actuaría como un concentrador de gases.

  D Belen Villamiel, técnico Sección de Laboratorios de Ensayo de medioambiente, ENAC, comentó la importancia de la Acreditación. Hoy en día, solo hay una entidad acreditada para la medición y toma de muestras de olores en España.

  S. Pedro Póveda López, abogado de GÓMEZ ACEBO & POMBO ABOGADOS, disertó sobre las bases legales existentes para tratar un problema de contaminación atmosférica y sobre la célebre sentencia de López Ostra contra España.

  Por último, Manuel Almarcha, director gerente de STA, disertó sobre las diferentes técnicas existentes para reducir la emisión de COVs y de olores, prestando especial atención a los Filtros Biológicos Avanzados y a otras técnicas diferentes tales como la oxidación térmica, oxidación catalítica, scrubbers, torres de lavado, etc..


Mayo 2007

EXPERTOS EN OLFATOMETRÍA TRATARÁN LA CONTAMINACIÓN POR OLORES EN QUALIMETRICS 07

Quedan dos semanas para Qualimetrics.

  El primer viernes de junio, la Feria Valencia celebrará, dentro de la 3ª edición de QUALIMETRICS, un ciclo de conferencias sobre el anteproyecto de ley contra la contaminación odorífera en Cataluña, la problemática de los olores en el marco de la protección del ambiente atmosférico, la importancia de la jurisprudencia en la contaminación por olores, la acreditación de la norma UNE-EN-13725, y los últimos estudios sobre impacto ambiental por olores mediante olfatometría dinámica.

   Olores.org estará alli durante toda la sesión del viernes.

  ¿Más información? aquí.


Mayo 2007

LEGISLACIÓN SOBRE OLORES EN MÉXICO.

  En México no existe una norma para evaluar la contaminación por olores. la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente establece que la regulación de la prevención de la contaminación por olores es facultad de la Federación. De acuerdo con dicha ley, la Secretaría de Salud debe estudiar el problema y proveer la vigilancia necesaria para determinar en qué momento se producen daños a la salud de la población por contaminación de olores.

  Las quejas llegan a la Secretaría de Salud a través de las direcciones de ecología de los municipios, de las agencias de protección ambiental de los Estados, o bien, a través de las oficinas correspondientes de la Profepa (Procuraduría Federal de Protección al Ambiente). A modo de ejemplo, el 3. 5% del total de denuncias recibidas en los años 2005/2006 durante los cuatro años de gestión de la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial (PAOT) del Distrito Federal han estado relacionadas con la contaminación ambiental provocada por emisiones de olores asociadas a distintas fuentes.

  A este respecto, se muestra aquí un estudio interesante realizado por la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial (PAOT) del Distrito Federal, que pretende ser una aproximación para estudiar la Viabilidad de una Norma Ambiental para el Distrito Federal en Materia de Emisiones Contaminantes de Olores.

Algunos apuntes sobre la legislación de olores en México

El articulo 4° de la constitución de México, señala en su párrafo cuarto que: ”Toda persona tiene derecho a un medio ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar”.

Por otra parte, la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente (LGEEPA) señala, en su artículo 5°, como facultades de la Federación la regulación de la prevención de la contaminación ambiental originada, entre otras cosas, por olores perjudiciales para el equilibrio ecológico y el ambiente.

En el articulo 7° de esta ley, se indica que corresponde a los Estados, la prevención y el control de la contaminación generada por la emisión olores perjudiciales al equilibrio ecológico o al ambiente, proveniente de fuentes fijas que funcionen como establecimientos industriales, y, en su caso, fuentes móviles que no sean de competencia Federal.

A un nivel más particular, el artículo 151 de la Ley Ambiental del DF establece que: “Quedan prohibidas las emisiones de ruido, vibraciones, energía térmica, lumínica, gases, olores y vapores, así como la contaminación visual que rebasen las normas oficiales mexicanas y las normas ambientales para el Distrito Federal correspondientes (…) Los propietarios de fuentes que generen cualquiera de estos contaminantes, están obligados a instalar mecanismos para recuperación y disminución de vapores, olores, ruido, energía y gases o a retirar los elementos que generan contaminación visual”.


Abril 2007

La historia de malos olores de Calizamar en Boiro, La Coruña
La Voz de Galicia

  La historia de Calizamar, una empresa dedicada a la adquisición, manipulación, transformación y venta de toda clase de productos obtenidos a partir de subproductos de la acuicultura (de mariscos y crustáceos) y susresiduos y la gestión, la reutilización y reciclado de residuos, ha estado envuelta en polémica durante algún tiempo, por las numerosas quejas y denuncias presentadas por los vecinos próximos a esta instalación del polígono boirense de Espiñeira a causa de los malos olores.

  El clamor social fue tal que la licencia de actividad le fue retirada varias veces y, actualmente, sólo dispone de un permiso para realizar pruebas. Sólo unos días después de su paralización, la empresa anunció la incorporación de un dispositivo para eliminar los gases nocivos. Sin embargo, meses después de este anuncio, los vecinos volvían a denunciar que la planta seguía generando malos olores.

  Tras prometer esta actividad una inversión de dos millones de euros, a finales del 2006, para ampliar su depuradora, se le concede un permiso de actividad para realizar pruebas, que es el que mantiene, no obstante, a finales del 2006, la Consellería de Medio Ambiente inicia una auditoría averiguar las causas de los malos olores de la planta.


Abril 2007

UNA PRESENTACIÓN INTERESANTE SOBRE LEGISLACIÓN.

  En este enlace, se puede descargar una presentación/esbozo de la legislación sobre olores en la actualidad.

  Este asunto es motivo de análisis de algunas comunidades autónomas. Es necesario tener como referencia los límites impuestos en otros países con una legislación más elaborada, pues en muchos casos no se dispone de un número de datos suficiente para contemplar todas las actividades generadoras de olor.

  En ocasiones la duda planteada se plantea en forma de dos preguntas: ¿es necesario elaborar una ley integral sobre olores contemplando todas las actividades? ¿O por el contrario solo es conveniente regular las actividades con más problemas de este tipo. Ej: Rendering, Granjas, EDARes, etc?

  En el primer caso, habría que elaborar un catálogo de actividades generadoras de olores, al estilo del RAMINP o a partir del existente en el Decreto 833/1975. La elaboración de un catálogo de este tipo debe contar con la experiencia de personas que hayan trabajado en este campo y con las propuestas existentes en otras legislaciones internacionales.

  En el segundo caso, hay que considerar que el establecimiento de un límite debe estar estudiado con las actividades implicadas, pues puede ocurrir que la simple aplicación de las Mejores Técnicas Disponibles no resulte en una disminución de las molestias por olores. Además hay que considerar otros factores importantes (usos del suelo, buffers de separación, etc.) a la hora de establecer un límite determinado de unidades de olor.


Marzo 2007

UNA VISITA A LAS INSTALACIONES DE ST CROIX SENSORY.

  Personal de Olores.org realizó una visita a las instalaciones que la empresa “St Croix Sensory”tiene en Lake Elmo, Minnesota.

  St Croix Sensory es una compañía de formación y muestreo sensoriales que se especializa en el análisis de olores de muestras de aire, productos comerciales y materiales. De igual modo, se especializan en la formación de asesores de olores, monitores, inspectores e investigadores. Por último, St. Croix Sensory fabrica y distribuye diferentes equipos para la medida de olores, que constituyen en muchos casos el estandar en muestreo, análisis y medida de olores.

Michael McGinley nos da la bienvenida a sus instalaciones

  La visita permitió conocer las instalaciones de St Croix Sensory en las que se pudo observar el proceso de fabricación del olfatómetro AC`Scent. En el laboratorio, se trabaja con diferentes muestras tomadas en diferentes puntos a lo largo de la geografía de Estados Unidos. Una vez llegan las muestras al laboratorio, se analizan por olfatometría dinámica contando con un amplio panel de personas residentes en el área.

Probando el umbral de olor con el olfatómetro AC´scent

  Otra actividad paralela al análisis de los olores, es la formación mediante la difusión de diferentes cursos sobre contaminación por olores. Charles McGinley ofreció un seminario ameno e interesante sobre contaminación por olores y legislación detallando numerosos ejemplos y aplicaciones prácticas.

  Gracias a Michael, Charles, Donna y Nick, la visita a las instalaciones de St Croix Sensory fue muy agradable e interesante.

  Más información aquí.

 


Febrero 2007

ARTÍCULOS TÉCNICOS EN OLORES.ORG

Ya se han recibido varias peticiones para publicar artículos en esta web de caracter técnico o científico sobre experiencias en el campo de la Contaminación por olores.

Éstas son las normas básicas que debe seguir cualquier publicación en este medio. Pinchar aquí

Más adelante se considerará la posibilidad de publicar todas las aportaciones recibidas en papel impreso en la forma de una revista en formato papel, si el número de estas aportaciones a lo largo del año 2007 resulta significante.


Febrero 2007

NUEVA INTERCOMPARACIÓN EN OLFATOMETRÍA DINÁMICA

  Anuncio de un nuevo ensayo de intercomparación de olfatometría dinámica organizado por la compañia de inspección acreditada OLFAtec.

  El año pasado 51 laboratorios de todo el mundo tomaron parte en esta intercomparación. Los resultados de este ensayo durante el año 2005 fueron muy interesantes y pueden encontrarse en la propia página web de Olfatec.

  Persona de contacto: Sr. Björn Maxeiner.


Febrero 2007

LOS MALOS OLORES DESDE LA PERSPECTIVA DE QUIENES LO SUFREN

  Los vecinos de San José de la Rinconada (Sevilla) y de Valdemoro (Madrid) tienen algo en común, tienen problemas con los olores que tienen que soportar de empresas situadas cerca de sus casas.

  •   El pueblo de San José de la Rinconada, es un pueblo relativamente nuevo que se desarrolló en gran manera debido a la construcción de una línea de ferrocarril y de la fábrica de Azucarera Ebro. Muchos vecinos trabajan en esta fábrica... y muchos vecinos huelen esta fábrica. El problema se origina por que se han construido auténticos barrios colindantes con la fábrica con lo que no hay una distancia de separación adecuada con las viviendas. Los vecinos han creado una asociación y nos han enviado este correo.
  • El pueblo de Valdemoro en Madrid está desesperado por el olor que deben soportar los vecinos procedente de la fábrica Incoas. Esta fábrica produce forrajes, deshidratados, melazados.. etc para la alimentacion animal y está situada en el vecino pueblo de Torrejón de Velasco. Los vecinos han creado una asociación, un foro y nos han enviado este correo.

Enero 2007

OLORES, DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL Y AUTORIZACIÓN AMBIENTAL INTEGRADA

Una de las Declaraciones de Impacto Ambiental (Cataluña) y una Autorización Ambiental Integrada (Comunidad valenciana) que consideran el tema de los olores desde diferentes perspectivas. Una idea interesante para regular la contaminación por olores en empresas con problemas en este aspecto.


  EDICTO de 4 de enero de 2005, por el que se hace pública la declaración de impacto ambiental del proyecto de Centro Metropolitano núm. 2 de Tratamiento Integral de Residuos Municipales, en el término municipal de Montcada i Reixac, promovido por la empresa Ecoparc del Besòs, SA (exp. BL2001 0373). (Pág. 1677).

  Resumen de los aspectos más importantes

   Con el fin de evaluar la incidencia de estas emisiones, la empresa ha aportado un estudio de olores basado en la norma holandesa NVN 2820 y en factores de emisión de plantas de compostaje de Holanda, de acuerdo con la publicación del Ministerio de Medio Ambiente de Holanda VRMO T-3.5/98.9 GTF-Compostering y una modelización de los niveles de emisión estimados.

  Según este estudio, después de haber considerado los factores de emisión de olor para cada punto del proceso de la instalación, los parámetros de emisión de olor considerados son:

  Chimeneas del biofiltro, con una carga de salida conjunta en ambas chimeneas de 434 x 10^6 UO (unidad de olor) holandesas.

  Almacén de compuesto, con una emisión global de 2.4x10^4 UO holandesas/m2.h, que se ve corregida en un 95% por un sistema de desodorización con un agente químico neutralizante.

  Estos datos de emisión se han modelizado siguiendo la metodología ISCST3 y utilizando los datos meteorológicos de la estación ubicada en Montcada i Reixac, a una distancia inferior a 3 km del emplazamiento de la planta.

  Como resultado del estudio de dispersión, se observa que las inmisiones de olor se distribuyen en dos máximos, uno próximo a la planta y más importante generado por el almacén de compuesto (básicamente dirección sur) valorado en menos de 3 UO holandesas a partir de 400 m y uno más lejano, inferior a 3 UO holandesas localizado a 700 m dirección noroeste atribuible a las chimeneas de los biofiltros.


Enlace: http://www.gencat.net/diari_c/4310/04352093.htm

  RESOLUCIÓN de 6 de julio de 2006, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se otorga a la Sociedad Agraria de Transformación nº 3.554 con denominación «La solaneta», la autorización ambiental integrada para el complejo avícola de gallinas de puesta en el término municipal de Terrateig. [2006/9482].

  Resumen de los aspectos más importantes

  Cuando el órgano competente lo considere necesario, podrá requerir al titular de la explotación la realización de una evaluación de la molestia por olores que genera, mediante la medición de las unidades de olor, de acuerdo con la norma UNE-EN 13725, limitándoles, en las zonas residenciales de afección, el percentil 98 de las medias horarias a lo largo de un año, a 5 unidades de olor.

Enlace: http://www.pre.gva.es/dogvimg/2006_08/htm/5322c.htm


Enero 2007

EXPERTOS EN OLFATOMETRÍA TRATARÁN LA CONTAMINACIÓN POR OLORES EN QUALIMETRICS 07


Feria Valencia celebrará del 30 de mayo al 1 de junio de 2007 la 3ª edición de QUALIMETRICS, Feria de la Calidad, Calibración, Metrología e Instrumentación.


  Esta edición dedicará una parte significativa de su programa de actividades paralelas a tratar el cada vez más acuciante problema de la contaminación por olores, cuestión que supone uno de los retos que las sociedades desarrolladas se plantean para la preservación del medio ambiente.

  QUALIMETRICS 07 ha programado para el viernes 1 de junio un ciclo de conferencias organizado por firma certificadora APPLUS y coordinado por la Asociación Española de Normalización y Certificación –AENOR-. Las distintas intervenciones tratarán el anteproyecto de ley contra la contaminación odorífera en Cataluña, la problemática de los olores en el marco de la protección del ambiente atmosférico, la importancia de la jurisprudencia en la contaminación por olores, la acreditación de la norma UNE-EN-13725, y los últimos estudios sobre impacto ambiental por olores mediante olfatometría dinámica.

Mas información aquí.

Enero 2007

! FELIZ AÑO NUEVO EN LAKE ELMO, MINNESOTA !

  A finales del año pasado, pudimos visitar las instalaciones de St Croix Sensory en Lake Elmo, Minnesota, EEUU y charlar con algunas de las personas que trabajan alli.

  Esta compañía, fabricante del olfatómetro Ascent y de otros dispositivos interesantes lleva muchos años trabajando en el campo de la contaminación por olores.

  Más adelante publicaremos un artículo más extenso de esta visita.


Enero 2007

EL REGLAMENTO DE ACTIVIDADES, MOLESTAS, INSALUBRES, NOCIVAS Y PELIGROSAS Y LOS OLORES.

O "RAMINP", para los amigos, (Decreto 2414/1961) es en muchos casos la unica legislación que menciona a los "olores".

  Hoy en día solo en el Reglamento de Actividades Molestas, Nocivas y Peligrosas, aparece 4 veces la palabra "olores".

Artículos interesantes de este Decreto son:

  • El artículo 3 cita que serán calificadas como "molestas" las actividades que constituyan una incomodidad por los olores que generen.
  • El artículo 4 cita que "(...) las industrias fabriles que deban ser consideradas como peligrosas o insalubres, sólo podrán emplazarse, como regla general, a una distancia de 2.000 metros a contar del núcleo más próximo de población agrupada".

Esta ley que tiene ya 46 años, se ha quedado obsoleta y varias comunidades autónomas como Cataluña o Valencia están elaborando legislación propia al respecto.


  En este enlace puedes consultar las noticias publicadas durante el año 2006.

   
 

Volver a Olores.org