Publicidad

TSG Chile

Thomas Hübert ya no está con nosotros.

el .

thomas hubert
   Ayer nos comunicaron que el 15 de noviembre de 2017, el Dr. Thomas Hübert falleció después de una enfermedad muy corta. Thomas trabajaba en el Instituto Federal de Investigación y testeo de materiales Alemán (BAM) y era miembro de varios grupos de trabajo relacionados con la vigilancia instrumental de olores, tales como el grupo de trabajo 41 del comité técnico 264 del CEN.

   La actividad del Dr. Hübert en el WG41 no era su único proyecto en olores. También se encargaba de la coordinación del comité espejo Alemán. La foto de la izquierda se tomó en Berlín, en agosto del año pasado durante la última reunión del grupo de trabajo. El Dr Hübert (en el centro) era una persona muy activa que participaba en muchas decisiones del grupo. Es una gran pérdida para su familia y amigos, pero también es una gran pérdida para la comunidad del "olor".

¿Calibración de o-sensores? ¿Es esto posible? Algunos apuntes de la última reunión en Berlín

el .

wg41 berlin meeting

   Dos puntos de vista. Dos modos de ver la calibración de los Instrumentos de Monitoreo del Olor (para abreviar, o-sensores). Los días 29 y 30 de agosto, el Grupo de Trabajo 41 (GT 41) encargado de la nueva norma de los o-sensores, se reunió en Berlín, Alemania, para seguir debatiendo sobre este texto. En esta ocasión, hubo varias discusiones acaloradas sobre el interesante tema de la calibración de los o-sensores. La tensa atmósfera se cortaba de vez en cuando para las pausas del café, pero en general, todo el mundo disfrutó de estos entretenidos debates que tuvieron lugar en la sala de reuniones del Instituto de Investigación y Ensayo de Materiales de Berlín.

   Al igual que en los partidos de tenis, la bola fue de un lado a otro de la pista. La pregunta es la siguiente: ¿Podría usarse un o-sensor no-específico en cualquier aplicación? Es decir, ¿podría usarse un o-sensor que funciona correctamente en una planta de compostaje, en una refinería de petróleo? Y en ese caso, ¿hay alguna forma de probar que la calidad de los resultados es transferible? ¿Deberíamos definir procedimientos de calibración de o-sensores in situ? ¿Cuál es el Material de Referencia Certificado (MRC) para calibrar los o-sensores? ¿Es posible diseñar un MRC para procedimientos de calidad? Estas y otras muchas más cuestiones fueron abordadas durante la reunión de dos días de duración.

Qué limitaciones pueden determinar el uso de o-sensores en la vigilancia del olor.

el .

the odour talks guillot

   En octubre del año pasado organizamos las primeras Charlas del Olor (Odour Talks). La idea que buscábamos era seleccionar a personas expertas en diferentes ámbitos de la gestión del olor, y dejar que presentaran un trabajo sobre temáticas variadas. Para hacer esta experiencia disponible al resto del mundo, llevamos a cabo un webcast online de las charlas. Las personas que se apuntaron a las charlas tuvieron la oportunidad de preguntar a los ponentes y de plantear diferentes dudas. Varios meses después de esta experiencia, hemos decidido que los videos estén disponibles para todo el mundo, así que aquí tienen la primera charla llevada a cabo por el Dr. Jean-Michel Guillot.

   Mr. Guillot es profesor de la Escuela de Minas de Ales en Francia. Ha publicado más de 50 artículos científicos en diversas revistas científicas y congresos y participa en casi cualquier iniciativa relacionada con la gestión del olor en Europa. En este momento, el Dr. Guillot es miembro del Grupo de Trabajo 41 del Comité Europeo de Normalización (CEN) que se dedica a redactar una norma sobre vigilancia instrumental del olor con o-sensores (también denominadas narices electrónicas). Tuvimos el placer de escuchar lo que el Sr. Guillot opina sobre las narices electrónicas en las Odour Talks.