Publicidad

TSG Chile



Nacimiento de la norma europea sobre olores en 1991

el . . Visto: 12071

referendum ukraine
Foto: referendum en Ucrania
en Diciembre de 1991.

  Todo comenzó hace 24 años en Ámsterdam. Para ser más exacto, el 2 de diciembre de 1991. Al mismo tiempo que Mikhail Gorbachev estaba considerando dimitir como Presidente de la Unión Soviética,  un grupo de entusiastas se reunió para debatir sobre la primera Norma de medición de concentración de olor. A día de hoy, 33 países europeos usan esta norma de medición de concentración del olor. Pero el comienzo no fue sencillo.

   Para empezar con esta historia debemos remontarnos a 1984.

   En 1984 en los Países Bajos, se introdujo una nueva guía cuantitativa de calidad del aire para el tema de olores en emisiones industriales. Esta guía se basaba en la medición de emisiones de olor mediante el uso de la olfatometría, seguido de un modelo de dispersión para predecir la frecuencia de exposición media horaria. Dos años después, en la todavía República Federal de Alemania, se publicó la Norma VDI 3881 en Olfatometría – Determinación del Umbral de Olor -  Fundamentos.

preliminary agenda

    Agenda preliminar de la primera reunión en Ámsterdam.  

  El 13 de Marzo de 1991, alrededor de un año después de la reunificación alemana, se celebró una reunión en la encantadora ciudad de Bonn, aún sede del gobierno de la nueva Alemania. El Comité Técnico (TC) 264 de “Calidad del Aire” del CEN se reunió y decidió crear un Grupo de Trabajo sobre olores. Este hecho fue un paso muy importante ya que apenas existía legislación sobre olores en aquella época. Se estableció que el Coordinador de este grupo sería Anthon Philip van Harreveld, un holandés que comenzó a trabajar en el mundo de los olores en 1979 y que fue propuesto por el Instituto de Normalización de los Países Bajos (NEN) para esta tarea.

   El evento tuvo lugar en Ámsterdam y la agenda preliminar constaba de 12 puntos a tratar. La primera reunión del Grupo de Trabajo dos del Comité Técnico doscientos sesenta y cuatro (TC264) del Comité Europeo de Normalización CEN/TC 264/WG 02 tuvo lugar un frío 2 de diciembre de 1991. Los periódicos de aquella mañana publicaban los resultados del referéndum en el Acta de Declaración de Independencia de Ucrania  de la casi extinta Unión Soviética.

   El mundo estaba cambiando y aún así 21 personas se reunieron para discutir sobre los olores a escala europea por primera vez.

   Pero ¿quienes asistieron a esta primera reunión? Bien, quiero homenajear a estos particulares “pioneros”, así que aquí está la lista de los asistentes:

  Siguieron el ejemplo de otros pioneros como Fechner, Weber, Dravnieks, Zwaardemaker, Stevens, Mannebeck, McGinley y otros muchos, y comenzaron a trabajar en una norma sobre olores.

   El Standard Europeo especificaba un método de olfatometría dinámica para la medición del umbral del olor y se planeó incluir los siguientes aspectos:

1. Términos y definiciones
2. Campo de aplicación
3. Estrategia de muestreo
4. Muestreo en fuentes puntuales
5. Tratamiento de las muestras
6. Descripción de dilución instrumental
7. Selección del panel
8. Procesamiento de datos
9. Cálculo del índice de emisión mediante la concentración
10. Trazabilidad

   El grupo de trabajo (WG) formó un comité de revisión con la Sra. Perrin, la Sra. Paduch y el Sr. Clarkson para traducir la documentación disponible o para corregir otros documentos ya traducidos. En esta misma primera reunión, el grupo convino en analizar estándares nacionales ya existentes para identificar las áreas de concordancia y divergencia. Además, se recopiló una bibliografía que fue enviada a todos los delegados para completar el listado.

   También se debatieron otros aspectos en aquella primera reunión que, 12 años después, sirvieron de guía al Standard EN 13725:2003 Calidad del aire – Determinación de la concentración de olor mediante olfatometría dinámica.

   Disfruten en estos enlaces de las actas y resoluciones de aquella primera reunión.

 


Si le ha interesado esta noticia, probablemente le interesen los siguientes artículos:

 

Valoración General (0)

0 estrellas de 5
Comentarios | Agregar el tuyo
  • No se han encontrado comentarios
Añadir comentarios